Serviciul german de informații BND ar fi ajuns în situația neobișnuită de a-și publica intenția înainte de a găsi și restul propoziției. Formula „BND vrea să” a fost întâmpinată la București cu seriozitate instituțională, deoarece orice început de acțiune străină trebuie mai întâi înregistrat, parafat și lăsat câteva zile să se maturizeze.
Un grup de funcționari români a anunțat că nu poate fi evaluată natura intenției până când aceasta nu precizează dacă vrea să verifice, să avertizeze, să monitorizeze sau să solicite o copie legalizată după realitate. Între timp, propoziția a fost trimisă la Direcția de Clarificare a Subiectelor Geopolitice, unde un expert a subliniat că verbul lipsă ar putea schimba radical procedura.
„Nu putem permite ca un serviciu străin să vrea ceva în mod neorganizat. Întâi să depună cererea, să indice scopul și să spună dacă acel «să» este definitiv sau doar orientativ”, a declarat un funcționar care a cerut să rămână neidentificat, deși purta ecusac cu numele complet și fotografia de pe legitimație.
La final, autoritățile au transmis că România este pregătită să colaboreze cu BND imediat ce acesta termină fraza, completează trei anexe și dovedește că intenția nu conține sensuri ascunse. Până atunci, fiecare cititor este rugat să nu tragă concluzii, ci să păstreze propoziția într-un dosar cu șină, la secțiunea „acțiuni care urmează să fie explicate cândva”.
Nu te-ai prins de gluma? Uite de la ce a pornit
Textul furnizat nu conține articolul propriu-zis, ci doar titlul incomplet și o listă de materiale, persoane și subiecte afișate pe pagină.


